Enter the word for search
at the end of the day
Library
At the end of the day we are dealing with human beings. +1
general
в конечном счёте
Выражение, которое подчёркивает самое важное или подводит итог.
At the end of the day, +1
customs
в конечном счёте
в конце дня
Выражение, которым вводят главную мысль или итоговую оценку.
At the end of the day, we're worried about +1
general
в конечном счёте
Разговорное выражение со значением «в конечном счёте» или «если всё учесть».
But at the end of the day we got those few minutes of incredibly priceless footage.
general
в конечном счёте
Разговорное выражение «если учесть всё» или «в конечном счёте»; здесь оно вводит итог всех усилий.
But at the end of the day we got those few minutes of incredibly priceless footage.
general
в конечном счёте
Вводное выражение со значением «в конечном счёте» или «если всё учесть».
At the end of the day, when our show is over, you can't take any of it with you.
general
в конечном счёте
Разговорное выражение со значением «в конечном счёте» или «если всё учесть».
At the end of the day we got the job done, took a bad guy off the street,
general
в конечном счёте
Выражение, которым подводят итог и обозначают, что важно в конечном счёте.
At the end of the day, there was nothing there.
general
в итоге
Разговорное выражение о том, чем всё закончилось; здесь — «в итоге».
At, at the end of the day, it's the streets versus the feds.
general
в конечном счёте
Выражение, которым подводят итог или вводят заключение о том, что действительно важно.
At the end of the day it's a good bust.
general
в конечном счёте
Дискурсивное выражение, которым подводят итог или формулируют общую оценку.
At the end of the day, it's about disbanding these drug trafficking organizations.
general
в конечном счёте
Дискурсивное выражение со значением «в конечном счёте» или «если учитывать всё».
but at the end of the day, everybody
general
в конечном счёте
Вводит основной или итоговый вывод после рассмотрения других деталей.